Nordisk nätkurs i terminologi

Närma dig terminologi – på distans!
TERMDIST ger en samnordisk kurs i terminologi

Entydig och effektiv fackkommunikation är en förutsättning för det moderna informations-samhället. Den centrala beståndsdelen i all fackkommunikation är terminologin – ett fack-områdes termer och begrepp. Terminologi är inte bara en del av fackspråket. När man talar om terminologi menar man också ofta terminologiarbetet som bl.a. .handlar om att definiera begrepp och att välja ändamålsenliga termer. I allt fler sammanhang blir terminologiarbete viktigt: vid utformning och granskning av dokument, vid översättning av fackspråkliga texter, vid utarbetande av ordlistor, vid uppbyggnad av IT-stöd.
För att allt fler ska få möjlighet att skaffa sig dessa viktiga kunskaper och färdigheter anordnas hösten 2010 för andra gången en samnordisk nätbaserad kurs i terminologi. Kursen vänder sig till alla som arbetar med insamling, systematisering och förmedling av kunskap, t.ex. facköversättare, informatörer, tekniska skribenter, men också till fackexperter inom alla områden som ser nyttan med entydighet och har intresse av en effektiv fackkommunikation.
Kursen ger 7,5 ECTS (högskolepoäng) och löper över 11 veckor (v. 39–49) höstterminen 2010. (Kursen är tänkt att på sikt utgöra den första delen i en planerad längre samnordisk och nätbaserad masterutbildning i terminologi, men i nuläget finns inget datum för när en sådan masterutbildning kan starta.)

Läs mer om kursen i inbjudan eller på webbplatsen om Termdist.