Nyheter

GENERALREPETITION

På fredag 9 april kl. 11.00-12.00 testar vi konferensplattformen Remo inför SFÖ-konferensen den 23 april. Duka upp en tidig lunch, […]

Läs mer

Tips för händiga

Något som verkligen förgyller min arbetsdag är när jag råkar på en ny arbetsresurs av något slag. Det kan vara […]

Läs mer

Svenskan går bananer

Svenskan går bananer. En bok om översättningar som syns av Alexander Katourgi Alexander Katourgis bok ”Svenskan går bananer. En bok […]

Läs mer

Nya tag nästa år

SFÖ:s jubileumskonferens i Umeå är som tidigare meddelats inställd på grund av coronapandemin. Informationen ska ha gått ut till alla […]

Läs mer

Blogg – Vafalls?

När jag efter genomgången journalistikprogramspraktik på Ica-Kuriren skulle avtackas fick jag utöver ett eller annat lovord som kom kinderna att […]

Läs mer

Resultatet av coronaenkäten

SFÖ genomförde nyligen en enkät bland översättare och tolkar om hur coronautbrottet hittills har påverkat deras arbete och vardag. Drygt […]

Läs mer

Hotellinfo konferens 2020

Comfort Hotell Winn – årets ”konferenshotell” Det här hotellet känner kanske många till eftersom vi även hade det som konferenshotell […]

Läs mer

Årets konferenssponsorer

Ingen konferens utan sponsorer! Vi riktar ett stort tack till er som är med och sponsrar Umeåkonferensen:       […]

Läs mer

Blogg – Translating saudade

(Svensk översättning följer nedan.) Translation is the art of knowing how to write and/or rewrite without anyone realizing that a […]

Läs mer

Ny juridisk hjälp!

Som betalande medlem i SFÖ har du förmånen att gratis få ställa frågor till vår avtalspartner Allt om Juridik. Det […]

Läs mer

Netikett inom SFÖ

SFÖ:s styrelse har tagit fram ett enkelt dokument med regler för kommunikationen inom föreningens kanaler i sociala medier. Netikettreglerna finns […]

Läs mer

Välkommen på språkkonferens

Sveriges facköversättarförening bjuder in alla språkintresserade till årets konferens i Umeå. Den 24–26 april 2020 samlas vi för tre dagar […]

Läs mer

Motionera mera!

Den 29 februari är sista dagen att lämna in motioner till årsmötet den 25 april, kl. 10.45. Ta chansen att […]

Läs mer

Blogg – Fyrkantiga runda ord

Att med lika delar förtänksamhet, våghalsighet och kreativitet ge sig in på områden där man helt eller nästan helt saknar […]

Läs mer

Blogg – Konferens på luffen

Ibland när jag sitter lutad över mitt underarmsstöd stoppat med ortopediskt skum kan jag känna en längtan efter att bege […]

Läs mer

Konferenstalare 2020

Här kan du läsa mer om talarna som vi kommer att få lyssna till under jubileumskonferensen i Umeå 2020. Information […]

Läs mer

SFÖ får ny sektion

Teknik är grunden i allt vi gör som översättare. Vi skriver på datorer, vi använder oss av CAT-verktyg, vi surfar […]

Läs mer

SFÖ gillas till tusen!

Nu har SFÖ 1 000 gillare/följare på Facebook! Tack alla vänner! Följ med i vad som händer i Sveriges största översättarorganisation […]

Läs mer