Facköversättaren

Facköversättaren nr 2 2018 publicerad

16 april, 2018

Facköversättaren nr 2 2018 är över oss - lätt försenad av anledning som framgår av redaktörsbetraktelsen - men ute innan vi drar på konferens i Lund på fredag, där jag hoppas att få träffa många av er!

I detta nummer tittar vi - surprise surprise - åter på ämnena maskinöversättning och efterredigering - där mycket har hänt sedan vi senast vågade andas om ämnet - och vi granskar även  marknadsutvecklingen som helhet. Är Linn Åslunds papegojstrategi den bästa? Eller ska vi alla bli EU-översättare?

Kom till Facköversättarens bord i helgen och berätta vad ni vill läsa om!

Och så en nyhet som inte längre är någon nyhet: om du inte är medlem i SFÖ, men vill ha Facköversättaren i din E-postlåda varje gång det kommer ett nytt nummer – klicka här!

Nästa nummer utkommer i PDF-format den 1 september 2018

Manusstopp är den 1 augusti 2018.

Chefredaktör Björn Olofsson

Läs mer

Facköversättaren 2018 nr 1

28 februari, 2018

Facköversättaren 2017 nr 4

15 december, 2017

Facköversättaren 2017 nr 3

19 oktober, 2017

Facköversättaren 2016 nr 4

20 oktober, 2016

Facköversättaren 2016 nr 1

8 februari, 2016

Facköversättaren 2015 nr 4

10 januari, 2015

Facköversättaren 2015 nr 3

10 januari, 2015

Facköversättaren 2015 nr 2

10 januari, 2015

Facköversättaren 2015 nr 1

10 januari, 2015

Facköversättaren 2014 nr 4

10 januari, 2014

Facköversättaren 2014 nr 3

10 januari, 2014

Facköversättaren 2014 nr 2

10 januari, 2014

Facköversättaren 2014 nr 1

10 januari, 2014