Profil

Linda Gunnarson

Modersmål: Svenska

Från språk: Engelska

Till språk: Svenska

Presentation:

Jag har 17 års erfarenhet som översättare från engelska till svenska. Mina specialområden är översättning och transkreation/copyöversättning av marknadsföringstexter och journalistiska texter, särskilt inom mode, resor, turism och kultur.

De 15 första åren arbetade jag in-house, där jag samarbetade nära tillsammans med andra översättare och fick gott om feedback. Jag arbetade också med korrekturläsning och handledning av nya översättare. Hösten 2016 startade jag min egen verksamhet som frilans.

CAT-verktyg: Trados Studio 2017, MemSource

Kontakta mig gärna om du vill veta mer, så skickar jag CV och referenser. Du är också välkommen att besöka min hemsida: authentik.se

E-post: linda@authentik.se

Företag: Authentik

Telefon: 0702-78 56 86

Skype: linda_m_gunnarson

Hemsida: https://authentik.se

Adress: Serenadgatan 29

Postnummer: 215 73

Postort: Malmö

Information

Medlemskategori: Fullvärdigt medlemskap

Huvudområden: Allmänna texter, Journalistik, Kultur, Marknads/Interntidn, Samhälle, Utbildningsmaterial, Handel, Historia, Marknadsföring/PR, Pedagogik, Reklam/Copy, Textil, Turism, Utbildningsmtrl, Management

Övriga tjänster: Transkreation, copyöversättning, språkgranskning, korrekturläsning