SFÖ - Sveriges Facköversättarförening

3 days ago

Nu är vi många som har dålig orderingång och känner oro för hur det ska gå med vår översättningsverksamhet – förutom all annan oro som dyker upp dessa dagar. En bra sak att göra i sådana lägen är att bredda sin kompetens och lära sig ett nytt CAT-verktyg.
Den 15 april och den 16 april håller Björn Olofsson en nybörjarkurs i CAT-verktyget memoQ på mötesplattformen Zoom.

Kursen riktar sig till dig som:
• aldrig har arbetat med CAT-verktyg
• har arbetat med ett annat CAT-verktyg, men aldrig med memoQ.

Kursen på 2 x 3 timmar (15 april kl. 13–16 och 16 april kl. 13–16) är kostnadsfri.

Du behöver:
• en installation av memoQ i Windowsmiljö
• möjlighet att kommunicera via Zoom – via en annan bildskärm på samma dator, en annan dator eller en padda.

Du får:
• en temporär men funktionsmässigt obegränsad licens för memoQ
• ett paket med arbetsfiler för kursen
• tillräcklig kunskap om memoQ för att kunna skapa och genomföra egna projekt
• ett förmånligt erbjudande från www.memoq.com om att köpa en fullständig licens efter genomförd kurs
• tillfälle att prata med SFÖ-kollegor via Zoom i pauserna under kursen.

Anmäl dig till bjorn@tecnita.se senast torsdag 9 april och tala om hur stor erfarenhet du har av CAT-verktyg! ...