laptop

Vera Ustinov

Mother tongue: German

Full member

Presentation:

Diplom-Übersetzerin mit 25 Jahren Berufserfahrung, Mitglied der Deutsch-Schwedischen Handelskammer. Premiumübersetzungen in den Bereichen Marketing und Corporate Publishing (Pressemitteilungen, Websites, Newsletter, Nachhaltigkeitsberichte, Unternehmensmagazine). Fachgebiete und Schwerpunkte: Fahrzeugtechnik (Pkw, Busse, Nutzfahrzeuge, Baumaschinen; Verbrenner- und Elektrofahrzeuge), Klimatechnik (Lüftungssysteme, RLT-Anlagen, Gebäudeleittechnik und -automation), Sicherheitssysteme (Überwachungskameras, netzwerkbasierte Video- und Audiolösungen, Zutrittskontrolle), Medizin (allgemeinmedizinische Wissensdatenbank für Fachpersonal und Patienten), Recht (Verträge, europäisches Patentrecht, EU). Bücher: Handarbeiten, Heimwerken, Einrichtung, Basteln, Kochen & Backen, DIY.

Get in touch:

Email: info@ustinov-translations.de

Company: Technical & Marketing Translations Ustinov

Phone: ++49 178 8910454

Address: -

Post code: -

City: Nordrhein-Westfalen

Country: Germany

Language combination:

English German
Swedish German
Russian German

Areas of expertise:

technical medical law marketing

Services:

translation copywriting localization/transcreation proofreading
Return