Per-Ola Nilsson

Presentation:

Professional translator since 1997. Authorized translator for English to Swedish. Translator education. MA in English. **************************************************************************************************** Subject fields and text types: adaptation, administration, advertising, agriculture, annual reports, appliances, automation, branding, brands, business, business correspondence, business letters, cars, catalogues, cinema, civil engineering, cloud technology, commerce, commercial, computer software, computers, construction, contracts, conversation, cooperation, copy editing, copyright, customer magazines, databases, development, documentation, drama, ecology, e-commerce, economics, education, end-user licensing agreement, energy, engineering, environment, equipment, ethics, EU, EULA, film, financial, financial reports, fitness, GDPR, general, graphic, hardware, healthcare, history, hospitality, household, HR, interim reports, investments, IoT, IT, journalism, language, law, legal, linguistics, localization, logistics, machinery, manufacturing, market research, marketing, materials, media, medical, memos, metrology, multimedia, music, networks, newsletter, online help, organizations, pedagogy, petroleum, photography, power, PR, presentations, press releases, printing, products, proofreading, protocols, psychology, public relations, publishing, quarterly reports, questionnaires, real estate, recreation, retail, robotics, safety, science, securities, security, sensors, services, shipping, social, social science, sociology, software, sports, surveying, technology, telecommunications, terms and conditions, tourism, trademarks, training, transport, travel, trucks, TV, user manuals, vehicles, websites, working documents.